Via delle Volte. Lo stravagante annuncio del tabaccaio Catulliano. “Odi et amo”, diceva il cantore dei “poëtae novi”, rivolgendosi alla sua Lesbia, tacciata di infedeltà. Atteggiamento simile – ma giocato sul registro del comico – è quello del tabaccaio che, in un manifestino affisso alla serranda (foto), scrive: “Il vostro tabaccaio è in ferie. Ci vedremo quando mi pare. Con affetto ed odio. Camillo”.

Come dire: frenate i bollenti spiriti. Con questo bollore. Voi siete in vacanza e io faccio altrettanto. Con o senza riferimenti letterari.